Charvel Rising Sun Graphic

[Flatpicker]

i can never understand why designers don't spend a little time researching the meaning of the kanji before they put'em on the guitars. it says "yume ichiban," which is simply strange for native japanese ppl. :think: yume = dream; ichiban = no. 1. so it could mean "dreams come true," "dream is no. 1," or dream is my priority." what the hell?! it's just stupid.
it's a an american wearing a t-shirt with english words on it except the words don't mean anything.

Like this?




Though, When I'm hard I'm usually smiling also.

[MakeAJazzNoiseHere]

Like this?




Though, When I'm hard I'm usually smiling also.

That site is chock-full of win.



:ROTF:

[Bionic]

i can never understand why designers don't spend a little time researching the meaning of the kanji before they put'em on the guitars. it says "yume ichiban," which is simply strange for native japanese ppl. :think: yume = dream; ichiban = no. 1. so it could mean "dreams come true," "dream is no. 1," or dream is my priority." what the hell?! it's just stupid.
it's a an american wearing a t-shirt with english words on it except the words don't mean anything.

It was a Japanese person that did the Kanji for our graphic.

[Hellbat]

That site is chock-full of win.

I made a submission to that site a few years ago...

http://www.engrish.com/2007/04/no-crack/

[ken]

I snapped this in a French supermarket a few years ago:



I wonder who their target market is?

[85 San Dimas]

Come on! Japanese Rising suns MUST be in Red/black! Its a rule..:-))

+ 1


Colorblindess?

ha ha it IS gold leaf, I read it in one of Bionic's posts.

...and I wouldn't exactly take that to the bank. It may be true, but I'd want a more reliable source, like whoever actually painted it.

It's a beautiful paint job and if someone I wants it then by all means go for it.